Send en gammel telefon hjem til Norge! (Oppdatert om mobil og VOIP)

Har dere noen hjemme i Norge som det er vanskelig å få ringt? Hvis de har trådløst nett i huset, kan dere sette opp og sende en gammel android-telefon (eller iphone) uten abonnement, slik jeg har fiksa for min far.

Akkurat denne utmerkede telefonen kommer ikke lenger på nett med MetroPcs, da MetroPCS ikke lengre støtter CDMA-telefoner etter at de ble kjøpt opp av T-mobile. Den er satt opp med TalkAtOne for Android (du kan også bruke TalkAtOne med iphone eller iPad eller på Kindle Fire) siden den gir ham et normalt, amerikansk telefonnummer og kan ringe og motta samtaler (og tekste) gratis til og fra dette nummeret til Nord-Amerikanske telefonnummer. Jeg har også lagt inn Google Hangouts og Facebook Messenger så jeg kan bruke den plattformen vi finner ut har best lyd-kvalitet.

Jeg forstår at det ikke går an å laste ned TalkAtOne fra Norge sånn uten videre da den ikke er tilgjengelig på de norske app-butikkene hos Google/Apple så her en mulig fremgansmåte for å installere TalkAtOne når en er i Norge.

  1. Installer VPN og sett den til USA (du får seks timer gratis prøve-tid av ibVPN).
  2. Slå av GPS/lokalisering
  3. Sett din telefon/nettbrett’s klokke til USA-tid.
  4. Bytt app-butikk hos Android. Da ber muligvis Google om din amerikanske adresse: realUSAaddress.com.
  5. Åpne og installèr TalkAtOne.

Jeg går utfra at du kan gjøre omtrent det samme med iPhone/iPad, men har mindre erfaring med Apple-produkter.

Mobil med TalkAtOneDet er mange andre apper som gjør nesten, men mange har ikke alt det samme som TalkAtOne:

  • NextPlus gjør omtrent det samme.
  • Med Skype må du betale for innkommende/utgående telefonnummer. Skype samtaler og tekst er bare helt gratis til/fra telefoner med skype installert. Har opplevd at Skype bare virker på høyttaleren på baksiden på flere telefoner, og det er irriterende.
  • Rebtel har jeg ikke prøvd selv, men er anbefalt meg av bekjente.
  • Groove IP Lite har gratis ringing, men ikke SMS/tekst-funksjon

Så er det store spørsmålet til DEG: Trenger du et telefon-abonnement i det hele tatt i USA med det første? Hvis du har trådløst nett hjemme, på jobben, hos vennene dine, på kafeen og i baren, er det ikke så nok med en telefon slik jeg har satt opp her? Det mest fornuftige for mange er nok å simpelthen å sette den norske mobilen på flight-modus (men wifi og evt GPS på) og bruke Talkatone eller NextPlus. Husk å opplyse om ditt amerikanske nummer på din norske mobil-svar før du reiser eller få noen hjemme i Norge til å fikse det for deg (for dette trenger de din mobilsvar-kode).

I mitt tilfelle, ble det å si opp MetroPCS for hele familien og få nye SIM-kort fra PureTalk som starter på skarve $5 i måneden og i tillegg Talkatone for samtaler og teksting utenom det som er inkludert i PureTalk.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.talkatone.android&hl=en
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.skype.raider&hl=en
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.viber.voip&hl=en
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rebtel.android&hl=en

Hvis du skal ringe mye til vanlige, Norske telefoner er jeg ikke sikker på hvilken løsning som er billigst. Denne artikkel-snutten er spisset for de som trenger å få jevnlig kontakt med én husholdning hjemme i Norge.

For de som ikke har ork til å sette opp en telefon som denne, kan kjøpe en ferdig skype-telefon for trådløst nett.

Denne artikkelen er en del av webstedet Norsk i Statene

Reklamer

Transport og førerkort

Last straks ned den lokale fører-kort-boka for bil og/eller motorsykkel og begynn å lese.

Det kreves en del dokumentasjon: http://www.dds.ga.gov/drivers/dldata.aspx?con=1741471757&ty=dl. Det ser ikke ut til at du kan få lappen før du enten har SSN eller har brev fra Social Security administration som sier at du ikke kan få et (som hvis du har student-visum).I utgangspunktet, etter 30 dagers opphold i Georgia kan du ikke lengre bruke ditt norske sertifikat, men er usikker på om dette håndheves. Det er ikke særlig realistisk å få tak i SSN, all annen dokumentasjon, ta teori og oppkjøring bare 30 dager etter ankomst.

Trafikken er ikke så veldig annerledes enn i Norge, men skiltene kan være uvant og ens medtrafikanter FORLANGER at en kjører til høyre på rødt lys (såfremt det ikke er skiltet at der er forbudt i det aktuelle krysset). Fartsbøter resulterer ikke bare i prikker og bøter, men OGSÅ i dyrere forsikring.

Når du har all denne dokumentasjonen, må du (hvis du har norsk sertifikat) avlegge teori-eksamen og ta oppkjøring på det lokale DDS-kontor eller hvis du ikke har norsk sertifikat, avlegge teori-eksamen og få lære/instruksjons-sertifikat så du får lov til å kjøre med en annen voksen med lokalt sertifikat eller på trafikk-skole og så avtale oppkjøring når en kan det. Det er ikke påkrevd at med trafikk-skole, men du får billigere forsikring hvis du tar rett teori-kurs der. Tror jeg kan skaffe en liten rabatt på den lokal trafikk-skolen her (ta kontakt).

På oppkjøring må du rygge, lukeparkere og slikt imellom trafikk-kjegler. Disse er ikke av den ekstra høye typen, så jeg med min Mitsubishi Outlander KUNNE IKKE SE DEM igjennom mine vinduer. Dette var jeg helt uforberedt på. Jeg besto på tross av kontakt flere ganger med kjegler ved parkering. Det er også vanskeligere å lukeparkere med SUV enn med liten bil, så jeg vil anbefale å leie en bitteliten bil for dagen, som en FIAT 500. Husk å spesifisere at du vil ha automat-gir. Hvis du ofte bruker Uber eller Lyft, kan du jo avtale slik leie med en sjåfør med egnet bil. Lyft skal ha strengere bakgrunns-sjekk av sine sjåfører enn Uber, så hvis en er forsiktig eller engstelig er kanskje Lyft å foretrekke.

For motorsykkel, er det litt enklere: Avlegg teori-eksamen. Da får du MC lære/instruksjons-sertifikat og kjør så motorsykkel på dagtid og på landeveier så mye du vil på egen hånd i maks ett år, så må du ta oppkjøring.

Moped krever enten MC lære/instruksjons-sertifikat eller bil-sertifikat. Det er ikke påkrevd med skilt på moped eller forsikring, men det er ikke særlig smart å ikke ha forsikring.

Noen byer og tettsteder tillater kjøring med golf-cart på sine landeveier. Disse trenger en ikke sertifikat på.

Promille-grensa er på 0.8 her.

Bil og scooterTilhenger solgt!

Denne artikkelen er en del av webstedet Norsk i Statene

Hund og katt!

Først og fremst: Er’a ikke pen?
pen hund

  • Ikke kjøp rase-hunder -hverken på butikker eller fra alskens annonser i aviser eller internett. De er ofte et produkt av puppy-mills som driver langt fra humant med skitne lokaler og rovdrift på tisper som ikke får tid til å komme seg mellom graviditetene.
  • Skaff deg omplasserte kjæledyr på web-stedet PetFinder eller fra din lokale «Humane Society» som kanskje har adopsjons-utstillinger i helgene der du kan se på dyr som trenger omplassering. Regn med å betale $75-$200 i adopsjons-gebyr for valper, men bare hvis det inkluderer dokumentasjon, avlusing, sterilisering, valpe-sprøyter og slikt. Av og til har de lokale Humane Societies spesielle begivenheter der de ikke ber om gebyr.
  • Pitbull-terriere er det masse av som ønskes omplassert -kanskje fordi de er litt vanskeligere å ha med å gjøre enn mange innser før de skaffer seg en? De blir forresten av og til kidnappet for bruk i hunde-kamper, så det er heller ikke hyggelig hvis et «nytt familie-medlem» forsvinner.
  • Ikke kjøp «Jerky» hunde-snacks produsert i Kina -de har forgiftet mange hunder her. Det er sikkert ikke alle som er like uvørne som de fabrikkene som gjorde dette, men det er ikke verdt risikoen for meg, da de ennå ikke har helt oversikt over hvordan dette skjedde. Du kan forholdsvis enkelt lage hunde-snacks hjemme på kjøkkenet eller du kan kjøpe de som er merket «Made in the USA».

Jeg er ikke sponset av noen produkter/fabrikanter nevnt i denne artikkelen.

Denne artikkelen er en del av webstedet Norsk i Statene

Bil-kjøp

  • Bilselgere ser ut til å være mer interessert i å selge deg billånet eller leasing-avtaler enn å selge deg selve bilen. Dette resulterer i annonser som bare viser måneds-pris på lån eller leasing og ikke selve prisen på bilen. Rare greier.
  • Hos de fleste forhandlere har jeg inntrykk av at ingen betaler så mye som det står på «prislappen» -det må prutes. Husk å be om pris inkludert alle avgifter som for eksempel «Dealer preparation fee» eller annet tull.
  • Bilforhandlere selger deg ikke en bil uten å se et amerikansk førerkort.
  • For å undersøke forhistorien for en bil, kan det være smart å kjøpe bruktbil-rapport på web-stedet CarFax.
  • Mange flom-skadde brukt-biler er i omløp. Det er ofte umulig for vanlige folk å se på dem at de er flomskadd, og det kan forårsake svære utgifter hvis du kjøper en av dem. Det er derfor alltid smart å få et uavhengig verksted til å sjekke bilen før kjøp.
  • Vi kjøpte bil på CarMax. Her slipper du å prute. De har forhandlere over hele USA og du kan se hva de har hos de nærmeste forhandlerne eller mot et tillegg få biler som er hos forhandlere i andre stater tilkjørt for nærmere inspeksjon hvis du finner noe som passer bedre på web-stedet deres. Hvis du er misfornøyd med bilkjøpet, kan du returnere bilen innen 5 dager og få pengene tilbake.
  • Det er en annen nordmann her i Georgia som har som bi-jobb å formidle og arrangere frakt av klassiske amerikanske biler både til Norge (og folk i USA). Gi meg beskjed på epost om det er interessant.
    Min OutlanderJeg er ikke sponset av noen produkter/fabrikanter nevnt i denne artikkelen.

Denne artikkelen er en del av webstedet Norsk i Statene

Vær og annet skummelt

  • Tornado: Ha i bakhodet hvor du kan ta tilflukt i tilfelle tornadoer -helst i en kjeller eller i det minste i et skap/rom uten vinduer. Installér tornado-app (For Android) (For Apple-produkter) som kan gi deg beskjed om når det er forhold som gjør at tornado lett kan oppstå (Tornado watch) og når en faktisk tornado kan utgjøre en fare for din kommune (Tornado warning).
  • Sykdommer som spres med mygg: Disse er det flere av (Vest Nil Feber, Malaria og Chikungunya). Bruk myggspray med DEET -spesielt på morgenen og solnedgang. Insekter innendørs bør bekjempes med en gang de oppdages.
  • Insekter: Selv mange insekter som ikke er giftige (og det er det flere insekter som er) kan bringe sykdoms-smitte med seg og/eller forårsake allergiske reaksjoner. Mange lokale er veldig redde for «Brown Recluse» edderkopper, men langt færre er bitt av disse en mytene tilsier.
  • UV-stråler: Bruk sol-faktor om sommeren -spesielt midt på dagen er det høy stråling, og det er best å holde seg innendørs midt på dagen.
  • Pollen: Det er andre pollen-typer her, så det er mulig du må ta allergi-piller hvis «hodet tettes til» -selv om du ikke har allergier hjemme i Norge. Det finnes «vanlig» og «Non-Drowsy» (som ikke er søvn-dyssende) anti-histamin. Ikke kjøp store mengder allergi-medisin eller hostesaft på en gang -det kan forårsake mistanke om produksjon av narkotika.
  • Planter: Alt buskas i skog, veikant eller lignende som du ikke er 100% sikker på at du kjenner igjen fra hjemme kan være gift-eføy/gift-sumak. Disse forårsaker massive utslett hos mange og giften kan smitte mellom mennesker. Det er best å oppsøke apotek hvis du har kommet i kontakt med dette -mange av disse er døgn-åpne.
  • Snø: Mange bilførere oppfører seg som komplette idioter når snøen kommer og sakker ikke farten en eneste kilometer selv om de er på sommerdekk. Hvis du vet snø eller underkjølt regn kommer, så hold deg selv (og ungene) hjemme (TA EN SYKEMELDING), for alt stanser opp og du risikerer å ikke komme deg hjem fra jobb eller skole selv med skarve fem centimeter snø. Beredskapstjenesten dreit seg ut voldsomt forrige gang det snødde, og den nye sjefen har jeg ikke stor tiltro til heller, da han ser ut til å bekymre seg mindre for snøbrøyting enn anti-terror (la proffene i FBI bekymre seg for terroristene, Butterworth -du er ikke i militæret lengre).

I shelterTornado-selfie. Sitter i kjelleren og hører på tornado-sirenene utenfra.
Hjelm anbefales av myndighetene når det er tornado warning.

Denne artikkelen er en del av webstedet Norsk i Statene

Ting å ta med fra Norge og ting å la bli igjen i Norge ved flytting.

Ta med til USA:

  • Toro meksikansk gryte, frukt-suppe og andre favoritt-poser.
  • GoGreen Salsa. Nærmeste tilsvarende produkt her er hermetisk Vegetarian Chili.
  • Armbåndsur -hvis du foretrekker 24-timers visning fremfor AM/PM.
  • Grov sennep.
  • Gamle (til og med ødelagte) android/iphone mobil-telefoner. Selg eller bruk ifm innbytte eller nytt sim-kort.

La ligge igjen i Norge:

  • Krøll-tenger, vaffel-jern, rette-jern og andre produkter som bare bruker 220 Volt og 50 Hz. Mange hus har en eller to 220 volt (60 Hz) kontakter for vaskemaskiner og slikt, men vil det være i nærheten av der du trenger kontakten?
  • DVD/bluray/VHS-spillere. Mer info
  • Ostehøvelen. Jeg tok med min, men all den amerikanske osten jeg har prøvd til nå er ikke hard nok til den norske høvelen, så jeg syns tråd-kutter er bedre til disse. (Hvis du har tenkte å kjøpe dyr, importert ost som norsk Jarlsberg og hollandsk Gouda ost er denne selvsagt lik i hele verden uansett hvor du måtte kjøpe den)
  • Video-kamera som bruker tape/DVD. De nye digitale kameraene fungerer fint, men kan gi litt krøll i lys fra lysrør hvis de ikke kan stilles inn til amerikansk video-format (NTSC) eller filme med 30/60 bilder i sekundet.

Vis all mat i toll/karantene ved innreise til USA. De blir nok veldig grinete hvis du prøver å lure med deg et fenalår eller noe slikt.

Kristoffer Rønneberg’s liste av ting han tar med fra Norge

Denne artikkelen er en del av webstedet Norsk i Statene

Fordeler ved å bo i Georgia

Noen av de beste tingene for Nordmenn og meg selv ved å bo i Georgia (nest etter min nye familie, selvsagt). For andre enn meg er kanskje nettopp disse momentene grunner til å IKKE flytte til Georgia -les selv og døm etterpå.

  • TV/video/film: Du får se alt før de hjemme..
  • Alle liker hvordan du prater: Norsk aksent er tydeligvis musikk i amerikanske ører.
  • Møte flotte folk fra hele verden. Bare i dag har jeg snakket med folk fra USA, Cuba, Honduras, Peru, Marokko, Mexico og Frankrike.
  • Du trenger ikke reise til Syden: Her er det godt og varmt og et glass vin er billig.
  • Du kan forresten kjøpe en flaske vin eller kasse øl på bensinstasjonen…
  • Kundeservice: Her betyr det noe om du er fornøyd eller ei. Vi fikk gratis bryllups kake etter å ha blitt behandlet en smule nedlatende i en butikk. Samme behandling som jeg opplever hjemme i Norge som normalt.
  • Kelnerne snakker engelsk og forstår hva du sier! Hjemme ser det ut til at mange kelnere snakker hverken norsk eller engelsk tilfredsstillende og mange av dem forstår ofte lite av det du sier til dem.
  • Kulere biler som er mye billigere både å kjøpe, kjøre og vedlikeholde enn hjemme.
  • Nesten alle restauranter har vegetariske retter på menyen.
  • Dominos.com -herlig pizza/pasta/smørbrød levert på døra!
  • For en gammel soldat er det hyggelig at AR15 er like enkelt å kjøpe som en hagle og kan dermed kan kjøpes over disk på for eksempel på Jernvarehandelen eller i samme butikk som du kjøper melk, brød og bil-dekk (Walmart). Sjekk lokale lover og regler for hvilke krav du må tilfredsstille.
  • Det er morsomt å observere at de lokale ofte kler seg opp i kamuflasje-klær og caps og går på ut på byen i dette antrekket uten at noen leer på et øyelokk, så det er ikke så stivt.
  • Alle gode matbutikker selger Jarlsbergost. Nå er ikke jeg så stor fan av Jarlsberg selv, men det er gøy å se ost fra hjemstedet mitt, Nærbø i butikkene her!
  • Det er mer enn én politibil på vakt i hver kommune, og de trenger ikke tre timer på å kjøre til deg når du ringer. Og beredskapstropp (SWAT-team) i de fleste kommuner -og de som ikke har, leier inn nabo-kommunens tropp hvis det trengs.
  • Tema-messer mindre enn en time unna for tegneserier, tv-spill, film, TV-serier, golf, våpen, biler, og de fleste interesser du kan tenke deg (se eksempel under). Bestill hotell i god tid. Ikke alle hoteller har kjøleskap, så sjekk ved reservasjon, og ta i tilfelle med kjøler og bruk is fra is-maskinen hvis du trenger å holde noe kaldt. Ikke stjel håndklærne!
  • I Norge er jeg lavere enn de fleste, men her er jeg gjennomsnittlig høy 🙂
  • Primær-leger er glad i å henvise til spesialister, så hvis det feiler deg noe, er det gode sjanser for at du kan bli sjekket av en spesialist om en uke eller så og mindre enn en halv time kjøretur unna hjemmet. Det er forresten greit å bruke sunt folkevett og si net takk til fjollete spesialist-henvisninger for bagateller.
PokemonForum

Smaleste emnet jeg kunne finne bilde av

Jeg er ikke sponset av noen produkter/fabrikanter nevnt i denne artikkelen.

Denne artikkelen er en del av webstedet Norsk i Statene